2020年4月13日
「ムーンライト・セレナーデ」 (Moonlight Serenade) 、1939年にグレン・ミラーが作曲。
当初ビッグバンドのスイングジャズだったが、その後歌詞が付けられ歌われてる。
今回の演奏は、「フルートで吹きたいジャズの名曲あつめました」の中から選曲。
スイング譜がついているので、それなりにスイングしたつもり。
いつものように、こんなもんじゃろで完成。
伴奏は付録CDを使用 。
映像を先に作り、あとは録音するだけとなっていたが、ちと問題が起きた。
パソコンが動かない、ああ・・。
データーが・・・。
凝った映像を作っていたが、何もかも消えてしまった。
再度作り直し。
先日 満月 (supermoon) を見ることができた。
いつもより月との距離が5万ｋｍ近いので大きく見えているそうだ。
5万kmと言ってもピンときませんが、地球1周は4万ｋｍなので、それぐらいの距離。
その時に写真を撮っていたので、その写真を使い動画を作成。
動画といってもパンとズームだけ。
Moonlight Serenade
歌詞
I stand at your gate
and the song that I sing is of moonlight.
I stand and I wait
for the touch of your hand in the June night.
The roses are sighing a moonlight serenade.
The stars are aglow
and tonight how their light sets me dreaming.
My love, do you know
that your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you and sing you a moonlight serenade.
Let us stray till break of day
In love's valley of dreams.
Just you and I, a summer sky,
A heavenly breeze kissing the trees.
So don't let me wait,
come to me tenderly in the June night.
I stand at your gate
and I sing you a song in the moonlight,
A love song, my darling, a moonlight serenade.
ムーンライト・セレナーデ
歌詞
目を閉じて ばらの香りかぐとき
月よりも そっとふれてくるの
あなた 今宵のMoonlight Serenade
星よりも こころ揺らす瞳に
過ぎ去りし 日々の痛み忘れて
愛を告げるの Moonlight Serenade
夜はやさしい船 二人を
はるかな国へと
連れてゆく ひそかに
指先を絡め 見つめ合うとき
胸焦がす思い あふれ続ける
永遠に あなたへMoonlight Serenade
